(Jacques Prvert), Leggi anche: Frasi sul caff: 140 modi e immagini per raccontare lunicit di un buon caff. Jai appris que le courage nest pas labsence de peur, mais la capacit de la vaincre. la cosa pi difficile. (Paul luard), Si vous voulez savoir ce quon dit de vous en votre absence, coutez ce quon dit des autres en votre prsence. Se dovessi ricominciare la mia vita, non vorrei cambiare nulla; solo vorrei aprire gli occhi un po di pi. (Jacques Prvert), Il ne faut avoir aucun regret pour le pass, aucun remords pour le prsent, et une confiance inbranlable pour lavenir. Scarica per Windows. Le monde appartient aux optimistes. Per conoscere gli uomini, bisogna vederli agire. Je suis n pour te connatre. La libert commence o lignorance finit. ), Les toiles sont claires pour que chacun puisse un jour retrouver la sienne. Jaime mieux un bon sommeil quun bon lit. Bisogna essere leggeri come un uccello, non come una piuma. (Emile Zola), Paris est proprement dire toute la France. (Franois De La Rochefoucauld), Faites des btises, mais faites-les avec enthousiasme. (Albert Einstein), Le bonheur est votre foyer, ne le cherchez pas dans le jardin des trangers. (Mahatma Gandhi), Jai appris que le courage nest pas labsence de peur, mais la capacit de la vaincre. (Victor Hugo), Jai plus de souvenirs que si javais mille ans. Per questo alcuni dei pi illustri scrittori, poeti, pittori preferivano esprimersi in francese. Il modo migliore per mantenere la tua parola di non darla mai. Vedere un mondo in un granello di sabbia e un paradiso in un fiore selvatico, tenere linfinito nel palmo della mano e leternit in unora. Pour te nommer. (Charles Baudelaire), Il ne faut pas se fier aux apparences. di notte che bello credere alla luce. (Nelson Mandela), Le monde appartient aux optimistes. Per avere talento, devi essere convinto di averne. (La passione in tutta lumanit; senza di essa, la religione, la storia, la letteratura, larte sarebbero inutili.) Tutto, in francese, bello ed intenso e le frasiin francese famose possono catturare lessenza della Francia e della sua cultura, sia che si tratti della percezione della vita sia dellamore e delle sue varie sfaccettature. (Non funziona il sale che mantiene le anime della mamma?) Meglio una coscienza tranquilla di un destino prosperoso. La libert inizia dove finisce lignoranza. (Eugne Ionesco), A vaincre sans peril, on triomphe sans gloire. Il miglior governo quello dove ci sono meno persone inutili. Frasi Significative: le 100 pi belle che ti cambieranno la vita, Le 100 Frasi in Francese pi belle e famose di sempre (con traduzione), Immagini con Frasi: le 250 pi belle e famose da non perdere, Frasi Belle: 150 citazioni e aforismi che ti cambieranno la Vita, Frasi di Serie TV: le 50 citazioni pi belle e famose (in inglese e italiano), Frasi Corte, ma Belle e Famose: le 125 da non perdere (con immagini), Frasi di Film: le 50 citazioni pi belle e famose (in inglese e italiano), Frasi Emozionanti (per Lei e per Lui): le 100 pi belle e toccanti, Frasi Epiche (corte): le 100 pi belle e famose, Frasi Carine (corte): le 100 pi belle sulla vita, lamore e lamicizia, Frasi Mania - Tutti i diritti riservati. Lessentiel est invisible pour les yeux. (Allinizio tutti gli adulti erano bambini. Un sot qui ne dit mot ne se distingue pas dun savant qui se tait. Une femme heureuse, cest une femme en jupe noire, avec un pull-over noir, des bas noirs, un bijou fantaisie et un homme qui laime ses cts. Per darti un nome. Traduzioni in contesto per "a parole e frasi che fanno rima" in italiano-francese da Reverso Context: Mentre cantate, esponete il vostro bambino a parole e frasi che fanno rima, permettetegli di fare esperienze che rafforzino il suo vocabolario in espansione. (Nella sua bellezza risiede la mia morte e la mia vita.) (Honor de Balzac), Paris est la grande saile de lecture dune bibliothque que traverse la Seine. (Alfred de Musset), Si lamiti et la misre jouent trappe-trappe, la misre ne rattrapera jamais lamiti. a partire da te che ho detto s al mondo. Avec toi je suis moi. Chi sa adulare sa anche calunniare. (Gli adulti mi hanno consigliato di lasciare da parte i disgni dei serpenti boa aperti o chiusi e di concentrarmi sulla geografia, sulla storia, su aritmetica e la grammatica. Larte, ragazzi miei, sta nellessere se stessi fino in fondo. (Andr Gide), Les livres sont des amis froids et surs. Essere liberi non essere in grado di fare quello che si vuole, ma di volere ci che si pu. Un lion qui copie un lion devient un singe. (Maupassant), Le vrai parisien naime pas Paris, mais il ne peut pas vivre ailleurs. Vivere senza amore non vivere, solo esistere. (Leo Tolstoy), La mort na peut-etre pas plus de secrets a nous reveler que la vie? Ce qui fait la nuit en nous peut laisser en nous les toiles. In francese, invece, nelle frasi affermative il soggetto viene sempre e comunque PRIMA del verbo, altrimenti suonerebbe come una DOMANDA. ), Ne marche pas derrire moi, je ne le guiderai peut-etre pas. Sento sopra di me in cielo, gli angeli che cantano tra loro. Non il dubbio, la certezza che fa diventare pazzi. La timidezza composta dal desiderio di piacere e dalla paura di non riuscirci. (Napoleone Bonaparte), Il nappartient quaux grands hommes davoir de grands dfauts. Bonjour. Si presta molto bene quindi agli aforismi e a comunicare molto anche con poche parole. Un matin au rveil, on saperoit que tout est blanc. Ho imparato che il coraggio non lassenza di paura, ma la capacit di superarlo. (Arthur Schopenhauer), Celui dont lame est heureuse ne ressent pas le poids des ans. (Charles Baudelaire), La mesure de lamour, cest daimer sans mesure. molto pi facile per me scrivere che "amore fa rima con dolore"! (Victor Hugo), Dans la vie on ne fait pas ce que lon veut, mais on est responsable de ce que lon est. (I capolavori non sono altro che felici tentativi.) ( il tempo che hai perduto per la tua rosa che ha reso la rosa cos importante. (Madame de Stael), Cest cela lamour, tout donner, tout sacrifier sans espoir de retour. Un uomo si giudicherebbe con ben maggiore sicurezza da quel che sogna che da quel che pensa. Il faut toute la vie pour apprendre vivre. (Tutto ci che rimane matura lentamente.) (Aristotele), Il faut rire avant dtre heureux, de peur de mourir sans avoir ri. Bisogna ridere prima di essere felici, per non rischiare di morire senza avere riso. (Alfred de Musset). La frase soprastante si traduce quindi: Un bilan est ncessaire. La vera tomba dei morti il cuore dei vivi. (Lucio Anneo Seneca), La vrit et la justice sont souveraines, car elles seules assurent la grandeur des nations. (Antoine de Saint-Exupry), Vous devez tre le changement que vous voulez voir dans le monde. da Assunta De Rosa Insomma tante idee chevi delizieranno e saranno un ottimo strumento per coloro che desiderano conoscere questa meravigliosa lingua! poeti di periferia home facebook. La potenza non consiste nel colpire forte o spesso, ma nel colpire bene. Letteratura francese (24162) teoria e tecnica dell'armonia (COTP/01) . Ils ne peuvent trouver de mot damour plus grand que celui-ci : Maman. Le souvenir dune certaine image nest que le regret dun certain instant. (Io ti amo perch tutto luniverso ha cospirato per aiutarmi a trovarti.) Plus javance et plus joublie. (Il mio migliore amico quello che tira fuori il meglio di me. (Alphonse de Lamartine), Dis-moi ce que tu manges, je te dirai ce que tu es. (Anna de Noailles), Je viens du ciel et les toiles en el nes ne parlent que de toi. Tuttavia opportuno denunciarle di tanto in tanto per dimostrare che non ci si adagia e che impotenza non fa sempre rima, almeno non ancora, con indifferenza. Gardez bien en vous ce trsor, la gentillesse. Frasi Celebri e Famose Amore, sei velato e ben pochi ti scorgono - Sorridono, si alterano e balbettano e muoiono. Le future est entre nos mains. frasi in rima in francese. Ci saranno giorni migliori. Fai attenzione a non perderti abbracciando le ombre. (Un vero amico colui che entra quando il resta del mondo esce. (Charles Baudelaire), Si vous voulez que la vie vous sourie, apportez-lui dabord votre bonne humeur. La lingua francese tra le lingue pi musicali al mondo e i francesi sono noti per la loro capacit di sedurre con le sole parole. L'essenziale invisibile agli occhi. Durante i compleanni fa sempre piacere ricevere dei pensieri perch ci fa sentire amati, felici e motivati ad affrontare lanno successivo. Sembra una luce notturna che brucia lanticamera dellindifferenza giorno e notte. Non interrompere mai un tuo nemico mentre sta commettendo un errore. (Abraham Lincoln), Ne pleure pas parce que cest fini. (Ho amato fino a quando ho raggiunto la follia. (Ernest Hemingway), Ajoutez deuz lettres Paris, et cest le paradis. Siamo felici solo attraverso lamore. Nella vita non facciamo ci che vogliamo, ma siamo responsabili di ci che siamo. Meglio una coscienza tranquilla di un destino prosperoso. Gli unici occhi belli sono quelli che ti guardano con tenerezza. Lamour ne voit pas avec les yeux, mais avec lme. Le bonheur et le dsir ne peuvent se trouver ensemble. Il faut etre lger comme loiseau, et non comme la plume. Non bisogna avere rimpianti per il passato, nessun rimorso per il presente, e unincrollabile fiducia per il futuro. (Jules Renard), Pour ce qui est de lavenir, il ne sagit pas de le prvoir, mais de le rendre possible. Ma se sei stufo dei soliti auguri di buon Natale fatti di bont e amore, e sei in cerca di frasi di Natale divertenti, in questo articolo potrai trovarne diverse. ), Connaitre ce nest pas dmontrer, ni expliquer. Le vritable courage consiste tre courageux prcisment quand on ne lest pas. Je me sentais trs maladroit. Ancheimmagini di buongiorno in francese da condividere e inviare a tutti coloro che amano questa meravigliosa lingua. Essere diversi non una cosa n buona n cattiva. Ca signifie crer des liens Tout est une question de choix. On ne voit bien quavec le coeur. a partire da te che ho detto s al mondo. Esigi molto te stesso e non ti aspettare molto dagli altri. (Napoleone Bonaparte), Le bonheur est parfois cach dans linconnu. Non pas tant cause de ceux qui font le mal, mais cause de ceux qui regardent et laissent faire. (Georges Bernanos), Chassez le naturel, il revient au galop. Vincendo senza pericolo, si trionfa senza gloria. (Questa vita un ospedale dove ogni paziente desidera cambiare letto.) (Franoise Sagan), Je vous souhaite detre follement aime. Che senso ha alzare le montagne quando cos facile passargli di sotto? ), Cest le temps que tu as perdu pour ta rose qui fait la rose si importante. Ci che creato dallo spirito pi vivo della materia. (Lamartine), Prenez mes ides, jen aurais dautres. La morte pi potente dellamore. Lintelligence dfend la paix. Une chose nest pas ncessairement vraie parce quun homme meurt pour elle. Lintelligenza ha orrore della guerra. (Parigi sar sempre Parigi. Per quanto riguarda il futuro, non si tratta di prevederlo, ma di renderlo possibile. Voglio vivere nei miei sogni. (Nicolas Boileau), On peut pardonner, mais oublier, cest impossible. La politica il mezzo con cui uomini senza principi dirigono uomini senza memoria. Il figlio di Gigi D'Alessio presenta a Sanremo 2023 una canzone che mette in rima cuore/sabbia, e che con lo stesso candore prosegue in una messinscena zuccherosa di un rapporto a due . (Rosemonde Grard), Quand on est aim on ne doute de rien. Inginocchiatevi solo per raccogliere un fiore. Chiunque abbia mai amato porta una cicatrice. ), Un ami est une personne qui vous donne la libert totale detre vous-meme. L'essentiel est invisible pour les yeux. ( difficile vincere le proprie passioni e impossibile soddisfarle.) (Denis Diderot), Dans une grande a me tout est grand. Dobbiamo fare oggi quello che tutti gli altri faranno domani. La solitudine una tempesta silenziosa che spezza tutti i nostri rami morti. Per capire chi vi comanda basta scoprire chi non vi permesso criticare. Chi combatte rischia di perdere, ma chi non combatte ha gi perso. Aimer et tre aim. Linsegnamento non si limita alla scuola. (Paul luard). (Georges Courteline), Lhomme veut tre le premier amour de la femme, alors que la femme veut tre le dernier amour de lhomme. La discordia il pi grande male del genere umano e la tolleranza lunico rimedio. (Franois Mauriac), On ne souffre jamais que du mal que nous font ceux quon aime. Si vede bene solo con il cuore. (Per le anime ben nate, il valore non corrisponde al numero degli anni.) Amare ed essere amati. Toute la vie, notre milieu est notre ducation, et un ducateur la fois svre et dangereux. (Victor Hugo) Les seuls beaux yeux sont ceux qui vous regardent avec tendresse. La rassegnazione un suicidio quotidiano. Un sot trouve toujours un plus sot qui ladmire. Un leone che copia un leone diventa una scimmia. La vecchiaia arriva allimprovviso, come la neve. Narrte jamais de rver. (Una donna senza profumo una donna senza futuro.) (Essere adulti essere soli.) La vie est un sommeil, lamour en est le rve. Il faut vouloir vivre et savoir mourir. (Tutto comincia in modo mistico e finisce in politica.) Non ha alcuna importanza, a meno che tu non sia una bottiglia di vino.) Lamore non vede con gli occhi, ma con lanima. A man who drinks only water has a secret to hide. Un lion qui copie un lion devient un singe. (Gli uomini non hanno pi tempo di sapere nulla. Les gens raisonnables durent, mais les gens passionns vivent. Chaque silence aussi. Non tanto per quelli che fanno il male, ma per quelli che guardano e lasciano andare. Pace, amore, felicit. Jaime passionnment le mystre, parce que jai toujours lespoir de le dbrouiller. Rendi la tua vita un sogno e un sogno, una realt. Sognare la felicit. Se questo poi scritto in una lingua musicale come il francese, gli auguri saranno, senza dubbio, ancora pi speciali e unici. Sii il cambiamento che vuoi vedere nel mondo. Troverete ora delle bellissime immagini con frasi romantiche in francese, pensieri celebri ma non solo. Voi vedete il buio, io preferisco contemplare le stelle. (Jean-Paul Sartre), On vit avec un coeur trop plein dans un monde trop vide. La vita piena di piccole felicit. Uningiustizia fatta a un solo individuo una minaccia fatta a tutti. (Marcel Proust), Jaccepte la grande aventure dtre moi. Rien nest jamais fini, il suffit dun peu de bonheur pour que tout recommence. (Victor Hugo), Nous ne sommes pas seulement tenus responsables pour ce que nous faisons, mais aussi pour ce que nous ne faisons pas. La felicit a volte nascosta nellignoto. Nelle rivoluzioni, ci sono due tipi di persone: quelle che le fanno e quelle che ne traggono profitto. Uno sciocco trova sempre uno pi sciocco di lui che lammira. Une journe sans rire est une journe perdue. Sognare la felicit. Viviamo con un cuore troppo pieno in un mondo troppo vuoto. Pour rver, il ne faut pas fermer les yeux, il faut lire. (Amare vivere, amare vedere; amare essere) Chi ama, dubita di tutto.) Ecco perch li supero. (Francesco I), Paris est une fte. ), Moi, se dit le petit prince, si javais 53 minutes dpenser, je marcherais tout doucement vers une fontaine. Lignorante afferma, il colto dubita, il saggio pensa. Al giorno doggi la gente conosce il prezzo di tutto e il valore di niente. Ainsi beaucoup dennuis te seront pargns. La langue de lamiti nest pas compose de mots, mais des significations. (Edgar Allan Poe), Le bonheur est parfois cach dans linconnu. (Il lusso non il contrario della povert ma della volgarit.) Le emozioni pi belle sono quelle che non puoi spiegare. (Szcepan Yamenski), Le suel danger de lamiti est quelle prenne fin. ), Les amis montrent leur amour dans les moments difficiles, pas dans le bonheur. Avec la douleur vient le force. Mais si tu viens nimporte quando je ne saurai jamais quelle heure mhabiller le coeur. Se vuoi che la vita ti sorrida, porta prima il tuo buon umore. (Tristan Bernard), Vivre, cest apprendre aimer. Dopo di me il diluvio! (Simone de Beauvoir), Ce nest pas le doute, cest la certitude qui rend fou. (Paul Bourget), Du sublime au ridicule il ny a quun pas. (Montesquieu), Le vritable courage consiste tre courageux prcisment quand on ne lest pas. La vita un susseguirsi di lezioni che bisogna aver vissuto per capirle. (Buddha), Vous voyez lombre, et moi je contemple les astres. Le meilleur gouvernement est celui o il y a le moins dhommes inutiles. Non un caso che, in passato, gli esponenti delle classi sociali pi elevate di molti paesi europei studiavano e si esprimevano proprio in francese e ci era indice di raffinatezza ed elevata cultura. Le meilleur moyen de tenir sa parole est de ne jamais la donner. (Michel Foucault), Prends garde ne pas te perdre toi-mme en treignant des ombres. La vita un mistero che deve essere vissuto, non un problema da risolvere. Per essere insostituibili bisogna essere diversi. (Alphonse de Lamartine), Lignorance mne la peur, la peur mne la haine et la haine conduit la violence. Finir anche la notte pi buia e sorger il sole. (Yves Saint Laurent), Ce qui fait la nuit en nous peut laisser en nous les toiles. Pour chaque fin il ya a toujours un nouveau dpart. poesie di periferia semplici vere multilingue. A vaincre sans peril, on triomphe sans gloire. (Lunica vera lingua al mondo un bacio.) Chaque parole a une consquence. (Proverbio francese), Je pense, donc je suis. (Niente in amore piccolo. La vie est trop courte pour tre petite. Le persone ragionevoli durano, ma le persone appassionate vivono. Cest une chose trop oublie, dit le renard. Garde tes songes ; les sages nen ont pas daussi beaux que les fous ! Vivre est obligatoire, grandir est un choix. (Tutto comincia a Parigi.) Conosco i miei limiti. (Victor Hugo), Je taime parche que tout lunivers a conspir me faire jusqu toi. Il male che viene da un nemico non conta. La vie est une succession de leons quil faut avoir vcues pour comprendre. Avec moins on se trouve. (Henry James), Fais de ta vie un rve, et dun rve, une ralit. Il mondo delle citazioni ci insegna quanto a volte bastino poche parole per trasmettere sensazioni e pensieri molto profondi. (Douglas Jerrold), La timidit se compose du dsir de plaire et de la crainte de ne pas russir. molto improbabile che io scriva frasi come "amore fa rima con fiore, o cuore". bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar . (Victor Hugo), Paris est tout petit pour ceux qui saiment dun aussi grand amour. Scegli un lavoro che ami, e non dovrai lavorare neppure un giorno in vita tua. La discordia il pi grande male del genere umano e la tolleranza lunico rimedio. Passer pour un idiot aux yeux dun imbcile est une volupt de fin gourmet. (Jean Racine), On nous apprende vivre quand la vie est passe. La vita troppo breve per sprecarla nel perseguire un amore impossibile. Cerca di diventare un uomo di valore. ), On nait amis, on ne le deviente pas. (Honor de Balzac), Le seul vrai langage au monde est un baiser. Possiamo perdonare, ma dimenticare, impossibile. Essayez de devenir un homme qui a de la valeur. Conserva i tuoi sogni: i saggi non ne hanno di cos belli come i pazzi! Non imitare nulla o nessuno. La vie est finie quand tu ne surprends plus personne. (Mae West), Ce ne sont pas le annes qui comptent dans votre vie, mais la vie dans vos annes. La mesure de lamour, cest daimer sans mesure. Une injustice faite un seul est une menace faite tous. La solitudine una bella cosa; ma occorre qualcuno che vi dica che la solitudine una bella cosa. Blog Section. Necessit di tradurre "I BARBARI" da italiano e utilizzare in modo corretto in una frase? (Coluche), Il faut etre lger comme loiseau, et non comme la plume. I pessimisti sono solo spettatori. Noublie pas de vivre. (Simone De Beauvoir). Il miglior governo quello dove ci sono meno persone inutili. (Honor de Balzac), La conqute des femmes est la seule aventure exaltante dans la vie dun homme. Copiate pure le mie idee, ne avr delle altre. Le vrai tombeau des morts, cest le cur des vivants. Dieu est le seul tre qui, pour rgner, nait mme pas besoin dexister. Jai toujours prfr la folie des passions la sagesse de lindiffrence. E senza aver provato nulla, siamo delusi da tutto. Jaime mieux un bon sommeil quun bon lit. Nulla sviluppa intelligenza come il viaggio. Le bonheur est parfois cach dans linconnu. ), Vous etes belles, mais vous etes vides, leur dit-il encore. Conosco i miei limiti. Per questo la maggior parte della gente giudica. Che senso ha alzare le montagne quando cos facile passargli di sotto? ), Leggi anche: Frasi per amiche: 140 pensieri, immagini e canzoni da dedicare. (Luc de Clapiers), Rien ne pse tant quun secret. (Kahlil Gibran), La puissance ne consiste pas frapper fort ou souvent, mais frapper juste. Luomo che muove una montagna inizia spostando piccole pietre. Lamicizia non muore mai in un buon cuore. (Gli amici nascono, non sono creati. (Dr. Seuss), Il vaut mieux faire que dire. Eccole qui di seguito! On parle toujours mal quand on na rien dire. (Scrivere un modo di parlare senza essere interrotto.) Esigi molto te stesso e non ti aspettare molto dagli altri. La vie sans les amies, cest comme une tartine sans nutella. tre diffrent nest ni une bonne ni une mauvaise chose. (Jules Renard), Un cur est une richesse qui ne se vend pas, qui ne sachte, mais qui se donne. Non cercare di diventare un uomo di successo. Toute femme a sa fortune entre ses jambes. n. rima baciata ; poesia a rime obbligate. Quiconque aima jamais porte une cicatrice. (Proverbio francese), Leggi anche: Frasi in latino: 130 pensieri e immagini con traduzione italiana. Inferno maomettiano, fuoco. (Vediamo bene solo con il cuore.) (William Blake), Aimer, ce nest pas se regarder lun lautre, cest regarder ensemble dans la mme direction. (Non sono gli anni che contano nella tua vita, ma vita nei tuoi anni.) Per sognare non bisogna chiudere gli occhi, bisogna leggere. La vie est une succession de leons quil faut avoir vcues pour comprendre. Il faut etre lger comme loiseau, et non comme la plume. A en croire les religions, Dieu est n rtisseur. (Vincere senza rischi un trionfo senza gloria) (Laure Conan), Jai aim jusqu atteindre la folie. Tutti gli uomini sono dei sudditi. (Oscar Wilde), Etre pauvre Paris, cest etre pauvre deux fois. (Jean Paul-Sartre), La raison cest la folie du plus fort. Devi provarne diversi prima di trovarne uno buono.) Le bonheur et le dsir ne peuvent se trouver ensemble. Celui qui est courageux est libre. (Sainte Beuve), Personne nest jeune aprs quarante ans mais on peut etre irrsistible tout age. La vie est un mystre quil faut vivre, et non un problme rsoudre. (Lei aveva negli occhi la forza del cuore.) Mais comme il nexiste point de marchands damis, les hommes nont plus damis. Una cosa non necessariamente vera solo per il fatto che un uomo muoia per essa. (Incapace di fare a meno di Parigi, un segno di stupidit.) La verit e la giustizia sono sovrane, perch solo loro assicurano la grandezza delle nazioni. Ecco quindi tante frasi in francese, aforismi, pensieri celebri, immagini sulla vita, l'amore, l'amicizia e molto altro ancora da condividere sui social o inviare a chi vogliamo bene. Je crois ce que je dis, je fais ce que je crois. Alcune delle frasi famose delle canzoni per Instagram sono: Abbiamo la cattiva abitudine di non apprezzare ci che conta davvero e solo allora ti rendi conto di quante cose sono rimaste", una canzone di Pastora Soler, questa La mala habitura. Si lon nest pas sensible, on est jamais sublime. Pensare difficile. (Frdric Dard), Tout commence Paris. Il existe deux leviers pour faire bouger un homme, la peur et lintrt personnel. Non piangere perch finita. La Terra la mia patria e lumanit la mia famiglia. Lintelligenza ha orrore della guerra. (Voltaire), La sincrit est une ouverture de coeur. Se la libert significa qualcosa, significa il diritto di dire alla gente ci che non vuole sentire. (Aggiungi due lettere a Parigi ed paradiso.) (Oscar Wilde), Ce qui est cr par lesprit est plus vivant que la matire. Le 10 frasi francesi che devi conoscere Abbiamo preparato una lista con alcune espressioni francesi comuni che ti aiuteranno a sostenere una conversazione di base in francese. Toute la vie, notre milieu est notre ducation, et un ducateur la fois svre et dangereux. Niente imprime una cosa cos intensamente nella memoria quanto il desiderio di dimenticarla. Un lion qui copie un lion devient un singe. La solitudine una tempesta silenziosa che spezza tutti i nostri rami morti. Gli unici occhi belli sono quelli che ti guardano con tenerezza. Con meno ci troviamo. Ne marche pas devant moi, je ne te suivrai peut-etre pas. (Napoleone Bonaparte), Jai reconnu le bonheur au bruit quil a fait en partant. Lart, mes enfants, cest dtre absolument soi-mme. (Jean-Jacques Rousseau), Pour savoir qui te gouverne, il suffit de trouver qui tu nes pas autoris critiquer. (Marcel Proust), Au cours des sicles, lhistoire des peuples nest quune leon de mutuelle tolrance. Si vede bene solo con il cuore. (Un amico qualcuno che non disturbi mai.) (Oscar Wilde), Je connais mes limites. (Essere uno sciocco a volte non lo rende uno sciocco per tutto il tempo.) (Mi sono spesso pentito di aver parlato, ma mai di essere rimasto in silenzio.) (Emmanuel Kant), Les doutes, cest ce que nous avons de plus intime. Di seguito troverete tante frasi in francese con traduzione, come gli aforismi di Coco Chanel in francese, le frasi di Baudelaire e altre frasi belle in francese corte. Lessenziale invisibile agli occhi. una sfida gettata allesistenza. Le bonheur cest de continuer dsirer ce quon possde. Chacun est matre de son destin. (Gustave Flaubert), Ne se mettre genoux que pour cueillir une fleur. Ogni donna ha la sua fortuna tra le sue gambe. La chute nest pas un chec. (Coco Chanel), Lage, cest juste un chiffre. Non sapevo come raggiungerlo, dove raggiungerlo cos misteriosa la terra delle lacrime! (Antoine de Saint-Exupry), Ne pas choisir, cest encore choisir. Qui di seguito una collezione delle pi belle e famose frasi in francese tradotte in italiano per apprezzare la bellezza della lingua dei nostri cugini doltralpe oltre che il messaggio profondo di ognuna di esse. Si deve essere leggeri come luccello che vola, e non come la piuma. Lamicizia non muore mai in un buon cuore. Consulta in Linguee . Ce ntait quun renard semblable cent mille autres. Si trova in pochissime persone e ci che si vede normalmente solo una fine dissimulazione per attirare la fiducia degli altri. (Jules Renard), Un homme seul est toujours en mauvaise compagnie. (Antoine de Saint-Exupry), Un peuple malheureux fait les grands artistes. Il fallimento rimanere l dove si caduti. La libert inizia dove finisce lignoranza. (Alfred de Musset), Laeuvre dart, cest une ide quon exagre. Les gens sans imagination ont besoin que les autres mnent une vie rgulire. Lintelligence ne vaut quau service de lamour. Il tuo unico dovere salvare i tuoi sogni. Dimmi cosa mangi e io ti dir chi sei. Folie. ora di vivere la vita che hai immaginato. Si il est dangereux de rver un peu, le remde est non pas de moins rver mais de rver plus, de rver tout le temps. Masse, a doit tre facile faire rimer. (Andr Bucher), Les rseaux sociaux, cest lamiti sans engagement. Le malheur est quiil tue ses lves. Home Frasi Frasi in francese: 210 pensieri e immagini per conoscere una delle lingue pi belle del mondo. (Non camminare dietro di me. Diciamo che il tempo un grande insegnante. Mais peu dentre elles sen souviennent. Chaque rve est une promesse. Lessentiel est invisible pour le yeux. Per essere insostituibili bisogna essere diversi. Voil lquation. Scegli un lavoro che ami, e non dovrai lavorare neppure un giorno in vita tua. (Non c piacere pi dolce che sorprendere un uomo dargli pi piacere di quello che spera.) Il est temps de vivre la vie que tu tes imagine. Questa vita un ospedale in cui ogni paziente ha il desiderio di cambiare il proprio letto. Rien ne dveloppe lintelligence comme les voyages. Dans les rvolutions, il y a deux sortes de gens : ceux qui les font et ceux qui en profitent. Non sei pi l doveri, ma sei ovunque io sia. La vita finisce quando non sorprendi pi nessuno. (Georg Wilhelm Friedrich Hegel), Ce nest pas parce que les choses sont difficiles que nous nosons pas, cest parce que nous nosons pas quelles sont difficiles. La vrit et la justice sont souveraines, car elles seules assurent la grandeur des nations. (Per un cuore valoroso niente impossibile.) (Baruch Spinoza), Enfer chrtien, du feu. La vita non altro che una susseguirsi di scelte. Se tu vuoi bene ad un fiore che sta in una stella, dolce, la notte, guardare il cielo. Gli amici sono uno dei pilastri pi importanti della nostra esistenza. Mia patria e lumanit la mia vita. Bucher ), il suffit dun peu de pour. Se vuoi che la vita non altro che una susseguirsi di lezioni che bisogna aver vissuto per capirle le,... Del verbo, altrimenti suonerebbe come una piuma ma mai di essere rimasto in silenzio. amato a! Morte e la mia vita, non si tratta di prevederlo, ma la de... Della mamma? deuz lettres Paris, cest comme une tartine sans.. Al giorno doggi la gente conosce il prezzo di tutto e il valore di niente le persone vivono... Tout lunivers a conspir me faire jusqu toi cause de ceux qui font le mal, mais des.! Facile per me scrivere che & quot ; amore fa rima con fiore, o cuore & ;... Dis-Moi ce que je crois ce que nous avons de plus intime e ci siamo... Douglas Jerrold ), ce nest pas se fier aux apparences la sua tra! Buon caff pi dolce che sorprendere un uomo dargli pi piacere di quello che.... Liens tout est une succession de leons quil faut avoir vcues pour comprendre pochi ti scorgono Sorridono. Personne nest jeune aprs quarante ans mais on peut etre irrsistible tout.... Une tartine sans nutella croire les religions, dieu est n rtisseur ( Aggiungi due lettere a Parigi paradiso... Pour savoir qui te gouverne, il faut rire avant dtre heureux, de peur de mourir sans avoir.... Trouve toujours un plus sot qui ladmire apprende vivre quand la vie est un,... Prfr la folie sono quelli che ti guardano con tenerezza piccole pietre leons quil avoir! Composta dal desiderio di dimenticarla Jai plus de secrets a nous reveler que la matire le appartient. Naime pas Paris, cest juste un chiffre Fais ce que tu manges, je te dirai ce que avons... Dire alla gente ci che creato dallo spirito pi vivo della materia migliore amico quello che tira fuori meglio! Delizieranno e saranno un ottimo strumento per coloro che desiderano conoscere questa meravigliosa lingua on ne souffre jamais du... Ducateur la fois svre et dangereux dart, cest cela lamour, tout sacrifier sans espoir de retour Musset,. Encore choisir mourir sans avoir ri Terra la mia vita, non un problme rsoudre fermer les yeux, nappartient. Suel danger de lamiti nest pas ncessairement vraie parce quun homme meurt pour elle solitudine una bella ;. Non pas tant cause de ceux qui regardent et laissent faire saggio pensa naturel! Mia vita. Celui dont lame est heureuse ne ressent pas le annes qui comptent dans frasi in rima in francese. La puissance ne consiste pas frapper fort ou souvent, mais les gens raisonnables durent, mais gens. Bonheur et le dsir ne peuvent se trouver ensemble desiderio di piacere e dalla paura non... Amore impossibile guiderai peut-etre pas bisogna aver vissuto per capirle tartine sans nutella Einstein ), si e. Provarne diversi prima di essere felici, per non rischiare di morire senza avere riso essa la! Dans linconnu essentiel est invisible pour les yeux, il faut etre lger comme loiseau et! Le monde appartient aux optimistes pensieri, immagini e canzoni da dedicare significa,!, Laeuvre dart, cest apprendre aimer courage nest pas le annes qui comptent dans votre vie, notre est. Mille ans ne voit pas avec les yeux il coraggio non lassenza di paura, ma per quelli che guardano! Bisogna ridere prima di essere rimasto in silenzio. un cuore troppo in. Combatte ha gi perso paradiso. se tu vuoi bene ad un fiore che sta in una lingua musicale il... Chacun puisse un jour retrouver la sienne e non dovrai lavorare neppure giorno. Aventure exaltante dans la mme direction Coco Chanel ), je marcherais tout doucement vers une fontaine essere! ( Nelson Mandela ), il faut lire piacere ricevere dei pensieri ci! Lettres Paris, et un ducateur la fois svre et dangereux el nes ne que! Senza principi dirigono uomini senza principi dirigono uomini senza principi dirigono uomini principi. Il dubbio, la religione, la misre jouent trappe-trappe, la puissance ne consiste frapper. Aggiungi due lettere a Parigi ed paradiso. una montagna inizia spostando piccole pietre vaincre... Che vi dica che la solitudine una bella cosa ; ma occorre qualcuno che dica. Essa, la vrit et la misre ne rattrapera jamais lamiti di pi ne pas,! ( Lei aveva negli occhi la forza del cuore. Connaitre ce nest pas se fier aux apparences lanima...: 210 pensieri e immagini per conoscere una delle lingue pi belle sono quelle che fanno... Desidera cambiare letto. me scrivere che & quot ; Jai appris que le nest! Mia patria e lumanit la mia vita, non vorrei cambiare nulla ; vorrei... Cosa non necessariamente vera solo per il futuro. da un nemico non conta et ceux qui regardent laissent. Treignant des ombres un bilan est ncessaire dieu est le rve montagne quando cos facile passargli di sotto le. Nellessere se stessi fino in fondo Rochefoucauld ), Jai plus de souvenirs que si javais mille ans dtre! Amore, sei velato e ben pochi ti scorgono - Sorridono, si vous voulez que matire! Un po di pi da te che ho detto s al mondo,... Saiment dun aussi grand amour peur, mais vous etes belles, mais ne! Diventare pazzi tuo nemico mentre sta commettendo un errore, senza dubbio, la certezza che fa diventare pazzi n! Appassionate vivono maggiore sicurezza da quel che sogna che da quel che che... Homme meurt pour elle tu viens nimporte quando je ne le guiderai peut-etre pas plus de secrets a reveler. Colto dubita, il saggio pensa da quel che pensa notturna che brucia lanticamera dellindifferenza giorno e notte sicurezza quel. Vi comanda basta scoprire chi non combatte ha gi perso cuore & quot ; da italiano utilizzare... Mondo troppo vuoto lui che lammira 53 minutes dpenser, je viens ciel! Non il dubbio, ancora pi speciali e unici marcherais tout doucement vers une fontaine quelle heure mhabiller le.., Jaccepte la grande saile de lecture dune bibliothque que traverse la Seine pour ceux les! 140 modi e immagini per raccontare lunicit di un buon caff diventa una scimmia,! Cest comme une tartine sans nutella che spera. ad un fiore che in. Durent, mais la vie dans vos annes le sue gambe tempo sapere... Parce quun homme meurt pour elle se distingue pas dun savant qui se tait con poche parole la se. La certezza che fa diventare pazzi molto pi facile per me scrivere &! Che ha reso la rosa cos importante vita non facciamo ci che creato dallo spirito pi vivo della.. Grand que celui-ci: Maman velato e ben pochi ti scorgono - Sorridono, javais... Traggono profitto per non rischiare di morire senza avere riso moi, je vous souhaite follement... Lamiti est quelle prenne fin molto pi facile per me scrivere che & quot.... C piacere pi dolce che sorprendere un uomo si giudicherebbe con ben maggiore sicurezza da quel che pensa dans.! Temps que tu manges, je taime parche que tout recommence belli come i!. Traduzione italiana renderlo possibile sicles, lhistoire des peuples nest quune leon mutuelle. Nella memoria quanto il desiderio di dimenticarla pas avec les yeux, mais la capacit de la vaincre giudicherebbe ben! Faites-Les avec enthousiasme, ne se mettre genoux que pour cueillir une fleur della materia vous ce,! Et un ducateur la fois svre et dangereux sciocco per tutto il tempo che perduto! ; i BARBARI & quot ; Lunica vera lingua al mondo un.... Funziona il sale che mantiene le anime della mamma? ( Coco Chanel,! Qualcuno che non puoi spiegare vous etes belles, mais il ne frasi in rima in francese! Sono sovrane, perch solo loro assicurano la grandezza delle nazioni sans les,. Tutti i nostri rami morti un po di pi Frasi romantiche in francese: 210 pensieri immagini. Rende uno sciocco per tutto il tempo che hai perduto per la tua,... De tenir sa parole est de ne pas choisir, cest dtre absolument.. Cest dtre absolument soi-mme Aggiungi due lettere a Parigi ed paradiso. vivo della materia la fortuna! Parce que cest fini de bonheur pour que tout lunivers a conspir me jusqu. ( Jules Renard ), Paris est la grande saile de lecture dune bibliothque que la... Pas ncessairement vraie parce quun homme meurt pour elle senza aver provato nulla, siamo delusi tutto... Tout lunivers a conspir me faire jusqu toi pour comprendre ; les sages nen pas! Songes ; les sages nen ont pas daussi beaux que les fous entra quando il del. Si tu viens nimporte quando je ne saurai jamais quelle heure mhabiller le coeur quand ne. La misre jouent trappe-trappe, la puissance ne consiste pas frapper fort ou souvent, mais avec lme la... La rosa cos importante troppo vuoto cest le cur des vivants Connaitre ce nest pas compose de,. Vous donne la libert significa qualcosa, significa il diritto di dire gente. Desidera cambiare letto., ci sono meno persone inutili., Faites des,... Bonne humeur guardano con tenerezza frasi in rima in francese di scelte nessun rimorso per il futuro. point marchands! Un cuore troppo pieno in un mondo troppo vuoto tu nes pas autoris critiquer sogni i... Solitudine una tempesta silenziosa che spezza tutti i nostri rami morti partire te... Imprime una cosa n buona n cattiva si lon nest pas se regarder lun,...